работа

сущ.

job; labour; work; (занятость тж) employment; (деятельность) activity

бросать работу — to give up (throw up) one's work; leave one's job; quit

быть приглашённым на работу — to hold a job offer

выполнять работу — to carry out (do, execute, perform) work; (грязную работу) to do dirty work; (принудительную или обязательную работу) to do (perform) forced or compulsory work

выходить (являться) на работу — to come to (report for) work

заканчивать работу — to complete (finish) work

заниматься благотворительной работой (среди бездомных) — to do pro bono work (with the homeless)

искать работу — to look for a job (for work); seek a job (employment); (другую работу) to look for another job (employment, position, work)

менять работу — to change jobs

найти работу — to find a job (employment, work); (в респектабельной фирме) to land a job with a respectable firm

переходить на другую работу — to change one's job

подавать заявление о приёме на работу — to apply for employment (for the position)

потерять работу — to lose a job (a position)

предлагать работу — to extend an offer of employment (to); offer a job (a position) (to)

принимать на работу (предоставлять работу) — to employ; hire; recruit; take on

приостанавливать работу — to suspend work

приступать к работе — (в качестве) to take a job (as)

продолжать работу на прежнем месте — to maintain one's present employment (position)

увольнять с работы — to discharge; dismiss; fire; lay off; relieve of one's duties; remove from one's position (post); sack

участвовать в работе комитета — to participate (take part) in the work of the committee

без постоянной работы — without a steady job

без работы — out of work; unemployed; without a job

в поисках работы — in search for (of) a job (employment)

восстановление на работе — reinstatement in a job (of employment)

выполнение работы (подрядчиком) — execution (performance) of work (by a contractor)

гарантия качества работы — guarantee of the quality of work

освобождение от работы — (увольнение) discharge (dismissal) from employment (from work); removal from one's position (post)

предложение работы — job offer

прекращение работы — cessation of work; (забастовка) stoppage; walkout; (сидячая забастовка) sit-down; sit-in

справка с места работы — reference

срок выполнения работы — time for the execution (performance) of work

стаж работы — labour (work) experience; length (years) of service; record of service (of work); seniority; (юриста) law service record

тот, кто ищет работу — job seeker

устройство на работу — (кого-л) job placement

частая перемена места работы — job-hopping

невыполненная работа, незавершённая работа — outstanding (unfinished) work; (о заказах) backlog of business (of work); backlog (outstanding, unfilled) orders

- работа в ночное время

- работа в ночную смену
- работа на дому
- работа неполный рабочий день
- работа по графику
- работа по контракту
- работа по найму
- работа полный рабочий день
- работа по профессии
- работа по трудовому договору
- административная работа
- бесперебойная работа
- бесплатная работа
- бригадная работа
- временная работа

- высокооплачиваемая работа

- двухсменная работа

- договорная работа
- домашняя работа
- исправительные работы
- исследовательская работа
- канцелярская работа
- каторжные работы
- монтажные работы
- надлежащая работа
- научно-исследовательская работа
- непостоянная работа
- низкооплачиваемая работа
- общественная работа
- общественно-полезная работа
- общественные работы
- обычная работа
- опытно-конструкторские работы
- повседневная работа
- подённая работа
- подрядные работы
- подсобная работа
- постоянная работа
- принудительная работа
- проектно-изыскательные работы
- ремонтные работы
- сверхурочная работа
- сдельная работа
- сезонная работа
- сельскохозяйственная работа
- случайная работа
- спасательные работы
- строительные работы
- творческая работа
- умственная работа
- управленческая работа
- физическая работа
- черновая работа
- штатная работа
- экспериментальная работа